Análise da sinopse do episódio 4.16 "Bring It On"

Falar de uma recuperação rápida. Elena (Nina Dobrev) está de volta à Mystic Falls High School e se sentindo bem, de acordo com a nova sinopse do episódio 16 da 4ª Temporada de The Vampire Diaries "Bring It On."

Os irmãos Salvatore não estão exatamente confortáveis com a nova Elena, e Stefan (Paul Wesley) e Damon (Ian Somerhalder) decidem que escola é o melhor lugar pra uma vampira sem emoções.

Aparentemente, essa versão de Elena sente falta dos pulos, piques e pompons porque ela conseguiu sua antiga vaga no esquadrão das líderes de torcida. Caroline (Candice Accola) está empolgada - até o lado competitivo de Elena tome o melhor dela. Líderes de torcidas e presas? Não é uma boa combinação.

Formando um time novamente, Damon e Rebekah (Claire Holt) continuam a procura pela cura. A parceria deles fica azeda quando o Salvatore mais velho oferece a Original a sua opinião não solicitada.

Ela não podia correr dele pra sempre. Klaus (Joseph Morgan) alcança Hayley (Phoebe Tonkin) e consegue algumas informações interessantes fora do encontro.

Uma festa que Elena dá fica bagunçada quando ela entra em uma briga física. Ela está se transformando em uma garota má?

Confira a sinopse completa abaixo:

O NOVO NORMAL - As novas perspectivas de Elena (Nina Dobrev) tem todos interessados, levando Stefan (Paul Wesley) e Damon (Ian Somerhalder) a concordar que voltar para a rotina normal escolar seria a melhor coisa pra ela. Caroline (Candice Accola) fica agradavelmente surpresa quando Elena decide retornar ao esquadrão das líderes de torcidas, mas o seu prazer se transforma em choque quando o comportamento de Elena prova ser perigoso. Não desistindo em sua busca pela cura, Damon e Rebekah (Claire Holt) trabalham juntos até que o seu conselho indesejado a pega de surpresa. Klaus (Joseph Morgan) tenta usar Hayley (atriz convidada Phoebe Tonkin) para conseguir a informação que ele está atrás e faz uma descoberta intrigante no processo. Enquanto isso, uma Elena entediada dá uma festa selvagem e se mete em uma briga feia. 

 Tradução e Adaptação: Franklin

Equipe Stelenators - Quando reproduzir, não se esqueça dos créditos!